Medina turns 22 on Oct. 2. He was 4-1 with a 1.64 ERA in 19 relief appearances this year for the Gulf Coast League Cardinals.
The suspension will begin at the start of next season. There have been 57 suspensions this year under the minor league program and five under the big league program.
