Freddie Freeman and Tyler Flowers also homered, and Lucas Sims (1-3) got his first win in the majors for the Braves, who managed a four-game split at Coors Field thanks to four solo shots off Colorado starter Jeff Hoffman (6-5).
The Rockies were served a potentially more serious blow in the seventh, when All-Star third baseman Nolan Arenado left the game with an apparent injury to his left hand.
Arenado was eaten up by a sharp grounder from Lane Adams and left the field in pain. The ball appeared to hit the same spot where he was plunked by Miami pitcher Vance Worley on Sunday.